第七章 英语翻译
推荐阅读:深空彼岸、明克街13号、夜的命名术、最强战神、全职艺术家、龙王殿、重生之都市仙尊、财运天降、花娇、好想住你隔壁
宝石小说网 www.bsskz.com,最快更新长空突击最新章节!
志宇哭丧着脸,他对江伟说道:“小伟,娟儿本就觉得我平庸普通,现在更加觉得我懦弱,她愈发看不起我了,她最崇拜你,想来她也该听你的话,你有机会帮我说说,让她不要跟我分手。”
江伟说道:“好,我能帮你说话指定帮你,只是我说的话,李娟同学恐怕不会听。”
于是同学们就此都回了宿舍,第二天晚上,江伟为感谢大家帮他保护那份邀请函,特意请全班同学去学校南门外吃了一顿大餐,三个女生也都过来了,吃饭的时候,江伟和大家极力劝和李娟和志宇,但是李娟同学根本不予理会,她是铁了心要分手了。
操场上焚烧美国大学邀请函那么壮阔激昂的活动,几乎全校学生都参与了,他们人山人海、水泄不通的拥挤在操场上,英语系的林语琴和李珊同学也在其中。
跟随着涌出的人群,林语琴和李珊从宿舍来到了操场,她们很快弄清楚了是怎么回事,李珊不无奇怪的对林语琴说道:“那不是江翻译的邀请函吗?他怎么交出来让他们焚烧?那么珍贵的一份东西。”
林语琴无法回答,她心中也有此疑虑,她和李珊都不知道此前在男生宿舍里发生的事情,她们自然无法解答她们心中的疑惑。
然而,当那份珍贵的邀请函被点燃起来后,林语琴的内心忽然感觉到了伤痛,她发现自己与周围的环境、气氛格格不入,同学们都在欢呼、都在呐喊,而她,却根本没有感觉到一丝兴奋,她所想的,只是想冲到台上去,夺下那份正在呼呼燃烧的邀请函。
然而她感觉到了害怕,周围都是欢呼呐喊的人群,他们在庆贺、在狂欢,他们处于极度的狂热中,他们似乎都已经失去了理智。
她紧张、害怕,她的身体在发抖,李珊紧挨着她,感觉到了她的异常,李珊问道:“语琴,你怎么了?”
林语琴忽然下定了决心,不能再等了,再等下去,那份邀请函就要全部化成灰烬了,她说道:“珊珊,那是江翻译的东西,尽管我不知道那个东西怎么到了这些人的手里,但是我要上台去把它抢回来,待会如果我有不测,你就去叫咱们班的同学来帮我。”
说完,不待李姗反应过来,她就往台上奔跑而去,但是她才奔跑了几步,她就看到一个秀美的女生已经先于她冲上了高台,她抢过了那份邀请函,扑灭了那已经点燃了的火。
林语琴不由得停下了脚步,她凝神细看着,她终于看清楚了那个女生的面容,她发现她认识她,就是那个与她在男生宿舍发生激烈冲突的女孩,她已经先于自己一步跑上了高台。
林语琴心里一阵叹息,她已经输了,一切都还没有开始,就已经结束了。
一切如偶像剧一般在发生,女主拼了命的去保护男主的邀请函,男主匆匆赶来,拼了命的去保护女主,他们最后互相搀扶着离开。
他们互相保护着对方,心中唯独没有他们自己。
林语琴不禁痛恨自己的犹豫和彷徨,为什么我要在那么关键的时刻那么犹豫和彷徨呢?我心中是不是先有自己,再有别人?我是不是爱自己胜过了爱别人?
如果我没有片刻犹豫、没有片刻彷徨,我第一个冲上台去,那么,那个男生保护的就该是我了,就该我和他一起搀扶着离开,而不是那个女孩和他了。
林语琴懊恼不已,她在内心谴责着自己,她心里直打颤。
李珊走过来,扶住了林语琴,她说道:“语琴,你怎么了?你是不是看到那个女孩子比你先跑上台去,就觉得那个女孩子对江翻译比你对江翻译好?”
林语琴伤感不已,说道:“是的,我犹豫、害怕,我先想到了我自己,所以我比她慢了一步,她能如此迅速的跑上去,她一定半点都没有想到她自己。”
李姗安慰道:“语琴,你错了,你对江翻译和她对江翻译一样的好,一样的无所保留,你下定了决心,心甘情愿的冒着挨打的风险也要跑上台去争抢,这还不够吗?你这样的女孩子,该是处处让人宠爱的,何曾想过与人争抢?我要是江翻译,我就要感激你对我的好,而不是将你与那个女孩子分个次序。”
林语琴很感激李珊的安慰,这的确是一个善解人意的好朋友,她说道:“姗姗,谢谢你能这么安慰我,你是我最好的朋友,只是,一切都太晚了。”
李珊说道:“一切都不晚,什么时候我碰到江翻译我跟他说清楚,你不是一个畏缩不前的人,也不是一个不愿意付出的人,你与那个女孩子相比,对他一点也不差。”
接着,她又说道:“刚才我看到他们班级往那边去了,几个女生也一起,这大晚上的,女生不会去男生宿舍,我们一起过去看看。”
说完,她携了林语琴的手,偷偷的跟着江伟他们班级,她俩看到江伟他们班级停在路边说话,于是她俩躲在附近一棵树木的阴影下,远远的看着。
她俩看到他们班的男生女生嘻嘻哈哈的在起哄,将江翻译和那女生往一块凑,那女生欲拒还休、满脸羞怯,紧紧的靠着江翻译。
李珊后悔不已,她早该想到会是这种结果,这种互相保护的事情,只会促进男女之间的感情,焉能有其他?
她内心叫苦不迭,她拉了林语琴便想离开,但是她没拉动,林语琴执拗的看着,她不愿意离开。
她们一直看着,直到江伟他们班级的人都离去,直到那个热闹的地方安静下来。
林语琴黯然神伤,她有点恍惚,她喃喃自语:“一切都结束了!”
李姗后悔不已,不该带着林语琴来偷听偷看,她再也不知道该如何安慰她身边的这位朋友了,她能做的,也只能是牵着她的手回宿舍了。
操场焚烧邀请函事件发生后的第二天,江伟专程跑到西京飞天大学文学艺术学院去了,他想去找那个美国学生詹姆斯,他想通过他告知哈里博士,美国他去不了了,这样也好歹算是对哈里博士有一个交待。
然而他没有找到詹姆斯,詹姆斯和很多美国留学生一起,已经在头一天回国了。
他于是询问留下来的美国留学生有没有詹姆斯在美国的联系方式,然而他失望了,他们并没有詹姆斯在美国的联系方式,于是江伟又向他们打听哈里博士的联系方式,他们告诉江伟,哈里博士在美国是政府高官、是飞天专家、是社会知名人士,很有影响力,只是他们与他并没有什么交往,也不知道他的联系方式。
那些美国留学生还告诉江伟,他获赠的那份大学入学邀请函就是在美国也是非常珍贵的,他们也只是听说过这种最高级邀请函,但是身边的同学、亲戚、朋友没有一个拿到过这种最高级邀请函。
江伟对他们表示了感谢,然后他从文学艺术学院出来了,他心里沉甸甸的,既然他不能去了,他必须告知哈里博士一声,但是现在,詹姆斯和美国留学生这条线显然是联系不上了。
他无可奈何,他最后还是坐在了王教授的办公室里,尽管他知道王教授很忙,他一百个不愿意去麻烦王教授,但是现在他走投无路,他只得去麻烦王教授了。
王教授和蔼可亲、和颜悦色,他陪同江伟坐在他办公室的沙发上,他仔细聆听了江伟的来意,他说道:“邀请函不过是个手续的问题,美国那边应该已经做好接纳你入学的准备了,我想,不如我联系哈里博士,请求他为你补发一份吧,哈里博士很欣赏你,他应该不会拒绝。”
江伟感动,然而他很快表明了态度:“谢谢你,老师,然而不用了,哈里博士已经为我做得很多了,做人不能太贪心,我已经很感激他了,我不能再要求他为我补发一份邀请函,如果我实在要去美国读书,那我就自己去考吧。”
王教授微笑的看着自己最为得意的学生,他总是不能让自己失望,他问道:“你为什么当众同意焚烧?当时操场上有很多学生,并不是每一个学生都赞成焚烧的,你要表示不同意,一定会有很多同学来保护它的,就像在宿舍里你们班的同学帮你保护它一样。”
江伟来不及细想王教授当时不在现场却能对现场甚至对宿舍里的情况了如指掌,他只知道在老师面前口不能藏心,必须真诚示人,他说道:“当时操场上同学们情绪激烈、意见分化严重,如果我不同意焚烧,操场上的同学很快就会打起来,与宿舍里一幕一样,只是规模会更大,那样后果不堪设想,相比于同学们的和解与安危,我个人的前途又算得了什么?所以我就当众同意他们焚烧了。”
谈完了话,江伟走了,留下王教授坐在沙发上久久沉思,他想道,这真是一个有始有终、有情有义的好孩子,他不仅学业上优秀,他品格也是高尚的,他已经具备成为一个大师级飞天专家的潜在基本素质了。
志宇哭丧着脸,他对江伟说道:“小伟,娟儿本就觉得我平庸普通,现在更加觉得我懦弱,她愈发看不起我了,她最崇拜你,想来她也该听你的话,你有机会帮我说说,让她不要跟我分手。”
江伟说道:“好,我能帮你说话指定帮你,只是我说的话,李娟同学恐怕不会听。”
于是同学们就此都回了宿舍,第二天晚上,江伟为感谢大家帮他保护那份邀请函,特意请全班同学去学校南门外吃了一顿大餐,三个女生也都过来了,吃饭的时候,江伟和大家极力劝和李娟和志宇,但是李娟同学根本不予理会,她是铁了心要分手了。
操场上焚烧美国大学邀请函那么壮阔激昂的活动,几乎全校学生都参与了,他们人山人海、水泄不通的拥挤在操场上,英语系的林语琴和李珊同学也在其中。
跟随着涌出的人群,林语琴和李珊从宿舍来到了操场,她们很快弄清楚了是怎么回事,李珊不无奇怪的对林语琴说道:“那不是江翻译的邀请函吗?他怎么交出来让他们焚烧?那么珍贵的一份东西。”
林语琴无法回答,她心中也有此疑虑,她和李珊都不知道此前在男生宿舍里发生的事情,她们自然无法解答她们心中的疑惑。
然而,当那份珍贵的邀请函被点燃起来后,林语琴的内心忽然感觉到了伤痛,她发现自己与周围的环境、气氛格格不入,同学们都在欢呼、都在呐喊,而她,却根本没有感觉到一丝兴奋,她所想的,只是想冲到台上去,夺下那份正在呼呼燃烧的邀请函。
然而她感觉到了害怕,周围都是欢呼呐喊的人群,他们在庆贺、在狂欢,他们处于极度的狂热中,他们似乎都已经失去了理智。
她紧张、害怕,她的身体在发抖,李珊紧挨着她,感觉到了她的异常,李珊问道:“语琴,你怎么了?”
林语琴忽然下定了决心,不能再等了,再等下去,那份邀请函就要全部化成灰烬了,她说道:“珊珊,那是江翻译的东西,尽管我不知道那个东西怎么到了这些人的手里,但是我要上台去把它抢回来,待会如果我有不测,你就去叫咱们班的同学来帮我。”
说完,不待李姗反应过来,她就往台上奔跑而去,但是她才奔跑了几步,她就看到一个秀美的女生已经先于她冲上了高台,她抢过了那份邀请函,扑灭了那已经点燃了的火。
林语琴不由得停下了脚步,她凝神细看着,她终于看清楚了那个女生的面容,她发现她认识她,就是那个与她在男生宿舍发生激烈冲突的女孩,她已经先于自己一步跑上了高台。
林语琴心里一阵叹息,她已经输了,一切都还没有开始,就已经结束了。
一切如偶像剧一般在发生,女主拼了命的去保护男主的邀请函,男主匆匆赶来,拼了命的去保护女主,他们最后互相搀扶着离开。
他们互相保护着对方,心中唯独没有他们自己。
林语琴不禁痛恨自己的犹豫和彷徨,为什么我要在那么关键的时刻那么犹豫和彷徨呢?我心中是不是先有自己,再有别人?我是不是爱自己胜过了爱别人?
如果我没有片刻犹豫、没有片刻彷徨,我第一个冲上台去,那么,那个男生保护的就该是我了,就该我和他一起搀扶着离开,而不是那个女孩和他了。
林语琴懊恼不已,她在内心谴责着自己,她心里直打颤。
李珊走过来,扶住了林语琴,她说道:“语琴,你怎么了?你是不是看到那个女孩子比你先跑上台去,就觉得那个女孩子对江翻译比你对江翻译好?”
林语琴伤感不已,说道:“是的,我犹豫、害怕,我先想到了我自己,所以我比她慢了一步,她能如此迅速的跑上去,她一定半点都没有想到她自己。”
李姗安慰道:“语琴,你错了,你对江翻译和她对江翻译一样的好,一样的无所保留,你下定了决心,心甘情愿的冒着挨打的风险也要跑上台去争抢,这还不够吗?你这样的女孩子,该是处处让人宠爱的,何曾想过与人争抢?我要是江翻译,我就要感激你对我的好,而不是将你与那个女孩子分个次序。”
林语琴很感激李珊的安慰,这的确是一个善解人意的好朋友,她说道:“姗姗,谢谢你能这么安慰我,你是我最好的朋友,只是,一切都太晚了。”
李珊说道:“一切都不晚,什么时候我碰到江翻译我跟他说清楚,你不是一个畏缩不前的人,也不是一个不愿意付出的人,你与那个女孩子相比,对他一点也不差。”
接着,她又说道:“刚才我看到他们班级往那边去了,几个女生也一起,这大晚上的,女生不会去男生宿舍,我们一起过去看看。”
说完,她携了林语琴的手,偷偷的跟着江伟他们班级,她俩看到江伟他们班级停在路边说话,于是她俩躲在附近一棵树木的阴影下,远远的看着。
她俩看到他们班的男生女生嘻嘻哈哈的在起哄,将江翻译和那女生往一块凑,那女生欲拒还休、满脸羞怯,紧紧的靠着江翻译。
李珊后悔不已,她早该想到会是这种结果,这种互相保护的事情,只会促进男女之间的感情,焉能有其他?
她内心叫苦不迭,她拉了林语琴便想离开,但是她没拉动,林语琴执拗的看着,她不愿意离开。
她们一直看着,直到江伟他们班级的人都离去,直到那个热闹的地方安静下来。
林语琴黯然神伤,她有点恍惚,她喃喃自语:“一切都结束了!”
李姗后悔不已,不该带着林语琴来偷听偷看,她再也不知道该如何安慰她身边的这位朋友了,她能做的,也只能是牵着她的手回宿舍了。
操场焚烧邀请函事件发生后的第二天,江伟专程跑到西京飞天大学文学艺术学院去了,他想去找那个美国学生詹姆斯,他想通过他告知哈里博士,美国他去不了了,这样也好歹算是对哈里博士有一个交待。
然而他没有找到詹姆斯,詹姆斯和很多美国留学生一起,已经在头一天回国了。
他于是询问留下来的美国留学生有没有詹姆斯在美国的联系方式,然而他失望了,他们并没有詹姆斯在美国的联系方式,于是江伟又向他们打听哈里博士的联系方式,他们告诉江伟,哈里博士在美国是政府高官、是飞天专家、是社会知名人士,很有影响力,只是他们与他并没有什么交往,也不知道他的联系方式。
那些美国留学生还告诉江伟,他获赠的那份大学入学邀请函就是在美国也是非常珍贵的,他们也只是听说过这种最高级邀请函,但是身边的同学、亲戚、朋友没有一个拿到过这种最高级邀请函。
江伟对他们表示了感谢,然后他从文学艺术学院出来了,他心里沉甸甸的,既然他不能去了,他必须告知哈里博士一声,但是现在,詹姆斯和美国留学生这条线显然是联系不上了。
他无可奈何,他最后还是坐在了王教授的办公室里,尽管他知道王教授很忙,他一百个不愿意去麻烦王教授,但是现在他走投无路,他只得去麻烦王教授了。
王教授和蔼可亲、和颜悦色,他陪同江伟坐在他办公室的沙发上,他仔细聆听了江伟的来意,他说道:“邀请函不过是个手续的问题,美国那边应该已经做好接纳你入学的准备了,我想,不如我联系哈里博士,请求他为你补发一份吧,哈里博士很欣赏你,他应该不会拒绝。”
江伟感动,然而他很快表明了态度:“谢谢你,老师,然而不用了,哈里博士已经为我做得很多了,做人不能太贪心,我已经很感激他了,我不能再要求他为我补发一份邀请函,如果我实在要去美国读书,那我就自己去考吧。”
王教授微笑的看着自己最为得意的学生,他总是不能让自己失望,他问道:“你为什么当众同意焚烧?当时操场上有很多学生,并不是每一个学生都赞成焚烧的,你要表示不同意,一定会有很多同学来保护它的,就像在宿舍里你们班的同学帮你保护它一样。”
江伟来不及细想王教授当时不在现场却能对现场甚至对宿舍里的情况了如指掌,他只知道在老师面前口不能藏心,必须真诚示人,他说道:“当时操场上同学们情绪激烈、意见分化严重,如果我不同意焚烧,操场上的同学很快就会打起来,与宿舍里一幕一样,只是规模会更大,那样后果不堪设想,相比于同学们的和解与安危,我个人的前途又算得了什么?所以我就当众同意他们焚烧了。”
谈完了话,江伟走了,留下王教授坐在沙发上久久沉思,他想道,这真是一个有始有终、有情有义的好孩子,他不仅学业上优秀,他品格也是高尚的,他已经具备成为一个大师级飞天专家的潜在基本素质了。