第0731章 乞开西湖状
推荐阅读:神印王座II皓月当空、风起龙城、第九特区、英雄联盟:我的时代、问道章、创业吧学霸大人、道君、未来天王、主神崛起、天机之神局
宝石小说网 www.bsskz.com,最快更新宋谜最新章节!
现在的杭州城,现在的西湖边,新年新气象了。
你看,城墙上,广场中,到处都贴有告示。这告示有杭州官府贴的,也有房产公司贴的,还有官府抄录的本知州苏大人向朝廷递呈的《乞开西湖状》。
这官府贴的告示是关于疏浚西湖、整治环境、保护水源、共建和谐的告示,这告示上说:正月杭城好风光,男女老少过节忙,过往百姓先别忙,且听我来讲一讲。如今杭城靠西湖,西湖是个大水壶,供水供鱼供游湖,没了西湖杭城苦。如今知州是大才,誓救西湖在今载,湖在城在知州在,湖毁城毁没人来。知州立意疏浚湖,为使杭城春永驻,城好湖好大家好,和谐建设百事和。知州决意疏浚湖,去除葑草与柴禾,运走淤泥保畅通,建造荡漾大西湖。建湖要有人参与,欢迎大家来清淤,以工代赈不吃亏,还能悄悄小富裕。如今西湖没湖怪,如今西湖挺珍贵,官民共建新西湖,清淤清葑清污秽。官搭平台来唱戏,公司运作来做事,希望杭城众百姓,报名不要怕拥挤。百年一遇事难得,过村没店要懂得,合则两利反则弊,报名从快要记得。为国为城为自已,打造杭城新秩序,官民一心整西湖,也为他人也为已……
房产公司贴的告示则是说:杭州城的大小老爷们、男女老少们:报告大家一个特大的好消息!我们两浙路的一把手苏大人亲自跟朝廷谈妥,并在朝廷的大力支持下,决定在新的一年中,将破天荒地大力整治西湖。苏大人认为,“葑合平湖久芜漫,人经丰岁尚凋疏”。现在的西湖已半为葑田,雨水多时已无法贮蓄;而干旱年月,则湖枯水涸。苏大人认为,保西湖就是保杭州。苏大人在上呈朝廷的《乞开西湖状》中,从历史、政治、利益、筹资方式、时机等角度论述了疏浚西湖的重要性与可行性。该文已另文抄录张贴,希望大家认真阅读,深刻领会,卸除包袱,坚决执行。为落实苏大人的光辉指示,本公司即日起进行西湖疏浚工作人员的招聘工作,名额有限,报名从速,具体细节,请咨询相关工作人员……
这到处张贴的官府抄录的苏轼大人向朝廷递呈的《乞开西湖状》,则说:
元祐五年四月二十九日,龙图阁学士左朝奉郎知杭州苏轼状奏:
右臣闻天下所在陂湖河渠之利,废兴成败,皆若有数。惟圣人在上,则兴利除害,易成而难废。昔西汉之未,翟方进为丞相,始决坏汝南鸿隙陂,父老怨之,歌曰:“坏陂谁?翟子威。饭我豆,羹芋魁。反乎覆,陂当复。谁言者?两黄鹄。”盖民心之所欲而托之天,以为有神下告我也。孙皓时,吴郡上言临平湖自汉末草秽壅塞,今忽开通,长老相传:“此湖开,天下平”。皓以为已瑞,已而,晋武帝平吴。由此观之,陂湖河渠之类,久废复开,事关兴运。虽天道难知,而民心所欲,天必从之。(这是在讲历史,论水利与兴废之相关)
杭州之有西湖,如人之有眉目,盖不可废也。唐长庆中,白居易为刺史。方是时,湖溉田千余顷。及钱氏有国,置撩湖兵士千人,日夜开浚,自国初以来,稍废不治,水涸草生,渐成葑田。熙宁中,臣通判本州,则湖之葑合盖十二三耳。至今才十六七年之间,遂堙塞其半。父老皆言十年以来,水浅葑横(成为不可用的湿地),如云翳空,倏忽便满。更二十年,无西湖矣。使杭州而无西湖,如人去其眉目,岂复为人乎?(这是在讲变迁,讲形势,讲利害)
臣愚无知,窃谓西湖有不可废者五。天禧中,故相王钦若,始奏以西湖为放生池,禁捕鱼鸟,为人主祈福。自是以来,每岁四月八日,郡人数万,会于湖上,所活羽毛鳞介以百万数,皆西北向稽首仰祝千万岁寿。若一旦堙塞,使蛟龙鱼鳖,同为涸辙之鲋。臣子坐观,亦何心哉!此西湖之不可废者一也。(这是在讲政治,对上负责,以博认同)杭之为州,本江海故地,水泉咸苦,居民零落,自唐李泌始引湖水作六井,然后民足于水,井邑日富,百万生聚,待此而后食。今湖狭水浅,六井渐坏,若二十年之后,尽为葑田,则举城之人,复饮咸苦,其势必自耗散。此西湖之不可废者二也。(这是在讲为苍生计,亦是对上负责)白居易作《西湖石亟记》云:“放水溉田,每减一寸,可灌十五顷;每一伏时,可灌五十顷,若蓄泄及时,则濒河千顷,可无凶岁。”今虽不及千顷,而下湖数十里间,茭菱谷米,所获不赀。此西湖之不可废者,三也。(讲灌溉之利)西湖深阔,则运河可以取足于湖水。若湖水不足,则必取足于江潮,潮之所过,泥沙浑浊,一石五斗。不出三岁,辄调兵夫十余万**功开浚,而河行市井中,盖十余里,吏卒搔扰,泥水狼籍,为居民莫大之患。此西湖之不可废者,四也。(这是在讲科学,讲调水之利,治安之利)天下酒官之盛,未有如杭者也,岁课二十余万缗。而水泉之用,仰给于湖,若湖渐浅狭,水不应沟,则当劳人远取山泉,岁不下二十万**功。此西湖之不可废者,五也。(这是在讲利益)
臣以侍从,出膺宠寄(这是在讲自已受重用出任),目睹西湖有必废之渐,有五不可废之忧,岂得苟安岁月,不任其责。辄已差官打量湖上葑田,计二十五万余丈,度用夫二十余万**功。近者伏蒙皇帝陛下、太皇太后陛下以本路饥馑,特宽转运司上供额斛五十余万石,出粜常平米亦数十万石,约敕诸路,不取五谷力胜税钱,东南之民,所活不可胜计。今又特赐本路度牒(这是在为僧人办**证收取费用)三百,而杭独得百道。臣谨以圣意增价召人,中米减价出卖以济饥民,而增减耗折之余,尚得钱米约共一万余贯石。臣辄以此钱米募民开湖,度可得十万**功。自今月二十八日兴功,农民父老纵观太息,以谓二圣既捐利与民,活此一方,而又以其余弃,兴久废无穷之利,使数千人得食其力以度此凶岁,盖有泣下者。臣伏见民情如此,而钱米有限,所募宋广,葑合之地,尚存太半,若来者不嗣,则前功复弃,深可痛惜。若更得度牒百道,则一举募民。除去净尽,不复遗患矣。(这是在讲筹资方式,论可行性)
伏望皇帝陛下、太皇太后陛下少赐详览,察臣所论西湖五不可废之状,利害较然,特出圣断,别赐臣度牒五十道,仍敕转运、提刑司,于前来所赐诸州度牒二百道内,契勘赈济。支用不尽者,更拨五十道价钱与臣,通成一百道,使臣得尽力毕志,半年之间,目见西湖复唐之旧,环三十里际山为岸。则农民父老与羽毛鳞介,同咏圣泽,无有穷已。臣不胜大愿,谨录奏闻,伏候敕旨。(这是在讲条件,要政策)
贴黄(这相当于补充内容)。目下浙中梅雨,葑根浮动,易为除去。及六七月,大雨时行,利以杀草,芟夷蕴崇,使不复滋蔓。又浙中农民,皆言八月断葑根,则死不复生。伏乞圣慈早赐开允,及此良时兴功,不胜幸甚。(这是在讲时机)
又贴黄。本州自去年至今,开浚运河引西湖水灌注其中,今来开除葑田逐一利害,臣不敢一一烦渎天听,别具状申三省去讫。(这是在讲试验效果,再申明可行性)
苏大人的这段文字,是士大夫文人给朝廷的状奏。为使广大人民群众方便理解,这段文字,用通俗的话来说,就是:杭州拥有西湖,就如同人拥有眉毛眼睛,是不可以堙废的。唐穆宗长庆年间,白居易到杭州任刺史。在那时,西湖能灌溉农田千余顷。及至钱镠割据、建立吴越国,安排整治西湖的士兵千余人,日夜开挖疏浚。自本朝建立初期以来,略为荒疏不加治理,结果湖水干涸,杂草丛生,日渐有沼泽化的倾向。熙宁年间,臣到杭州任通判,当时西湖沼泽化的程度不过十分之二三。距臣这次来杭任知州,不过十六七年时间,不想西湖已经堙塞了大半。本地的父老乡亲都说这十年以来,湖水浅涸葑草横生,一如乌云遮蔽天空,顷刻便充满了整个西湖,再过二十年,就没有西湖了。假使杭州没有西湖,就如同人失去了眉毛眼睛,那还成其为人吗?
臣愚昧无知,私自以为西湖不可堙废的理由有五点:先帝真宗天禧年间,时为杭州通判的已故宰相王钦若,曾经上奏朝廷以西湖为放生池,禁止捕猎鱼鸟,为君主祈福。从那以后,每年四月八日,杭州数万民众,聚集于西湖,所放生的数以百万计的各种鸟兽鱼虫,无不向着西北方跪拜敬祝君主万寿无疆。如果有一日西湖堙废,使得湖中的蛟龙鱼鳖,都成为干涸的车辙中垂死挣扎的鲫鱼。而臣在一旁坐观,则是何等居心啊。这是西湖不可堙废的理由之一。杭州作为一个州府,原先乃是由潮水冲积淤沙而成的江海之地,地下水咸苦难饮,因此居民稀少,市区的发展受到很大限制。自唐德宗时李泌来到杭州任刺史,决定引西湖水入城,发动民众开凿了六口大井,此后居民因解决了深受其苦的饮水问题,这才赖其水土资源之利,市井日渐繁荣,城区人口日渐增长,西湖实为奠定这一切的基础。如今湖窄水浅,六井日渐损毁,只怕再过二十年后,水涸葑腐,则尽成沼泽了,如此,全杭州城的百姓,又得再喝咸苦的地下水,那势必会四散而去,城市也就不复存在了。这是西湖不可堙废的理由之二。当年白居易在他所写的《西湖石函记》中说:“开闸放水灌溉农田,湖水每下降一寸,可灌溉农田十五顷;每十二个时辰,可灌溉农田五十顷,如果蓄存与泄放及时,则沿河千顷农田旱涝保收,可免凶年饥岁。”如今湖水所灌溉的农田虽然不及千顷,但毗邻下湖数十里的地方,种植出产的茭菱稻谷等农作物,其所收获仍然无从计量。这是西湖不可堙废的理由之三。如果西湖深而广阔,则运河可以通过湖水加以补给。如果湖水不足,则势必以钱塘江潮加以补给。江潮所过,泥沙俱下,浑浊不堪,一石水五斗沙。用不了三个年头,就得调集士兵民工花费十余万个工时对湮塞的河道加以疏浚,而运河流经杭州市区大约有十余里,届时官吏士兵四处骚扰,污泥浊水满目狼藉,实为城中居民最大的祸患。这是西湖不可堙废的理由之四。天下官营酿酒业的兴盛,没有哪里比得上杭州的,每年所征收的赋税高达二十余万缗(一缗千钱)。而酿酒所需之水,主要依靠西湖,如果西湖日渐浅狭,酿酒之水供不应求,则必然要劳动人力远取山泉,往来奔劳,一年下来所花费的人工当不下二十万个。这是西湖不可堙废的理由之五。
……
现在的杭州城,现在的西湖边,新年新气象了。
你看,城墙上,广场中,到处都贴有告示。这告示有杭州官府贴的,也有房产公司贴的,还有官府抄录的本知州苏大人向朝廷递呈的《乞开西湖状》。
这官府贴的告示是关于疏浚西湖、整治环境、保护水源、共建和谐的告示,这告示上说:正月杭城好风光,男女老少过节忙,过往百姓先别忙,且听我来讲一讲。如今杭城靠西湖,西湖是个大水壶,供水供鱼供游湖,没了西湖杭城苦。如今知州是大才,誓救西湖在今载,湖在城在知州在,湖毁城毁没人来。知州立意疏浚湖,为使杭城春永驻,城好湖好大家好,和谐建设百事和。知州决意疏浚湖,去除葑草与柴禾,运走淤泥保畅通,建造荡漾大西湖。建湖要有人参与,欢迎大家来清淤,以工代赈不吃亏,还能悄悄小富裕。如今西湖没湖怪,如今西湖挺珍贵,官民共建新西湖,清淤清葑清污秽。官搭平台来唱戏,公司运作来做事,希望杭城众百姓,报名不要怕拥挤。百年一遇事难得,过村没店要懂得,合则两利反则弊,报名从快要记得。为国为城为自已,打造杭城新秩序,官民一心整西湖,也为他人也为已……
房产公司贴的告示则是说:杭州城的大小老爷们、男女老少们:报告大家一个特大的好消息!我们两浙路的一把手苏大人亲自跟朝廷谈妥,并在朝廷的大力支持下,决定在新的一年中,将破天荒地大力整治西湖。苏大人认为,“葑合平湖久芜漫,人经丰岁尚凋疏”。现在的西湖已半为葑田,雨水多时已无法贮蓄;而干旱年月,则湖枯水涸。苏大人认为,保西湖就是保杭州。苏大人在上呈朝廷的《乞开西湖状》中,从历史、政治、利益、筹资方式、时机等角度论述了疏浚西湖的重要性与可行性。该文已另文抄录张贴,希望大家认真阅读,深刻领会,卸除包袱,坚决执行。为落实苏大人的光辉指示,本公司即日起进行西湖疏浚工作人员的招聘工作,名额有限,报名从速,具体细节,请咨询相关工作人员……
这到处张贴的官府抄录的苏轼大人向朝廷递呈的《乞开西湖状》,则说:
元祐五年四月二十九日,龙图阁学士左朝奉郎知杭州苏轼状奏:
右臣闻天下所在陂湖河渠之利,废兴成败,皆若有数。惟圣人在上,则兴利除害,易成而难废。昔西汉之未,翟方进为丞相,始决坏汝南鸿隙陂,父老怨之,歌曰:“坏陂谁?翟子威。饭我豆,羹芋魁。反乎覆,陂当复。谁言者?两黄鹄。”盖民心之所欲而托之天,以为有神下告我也。孙皓时,吴郡上言临平湖自汉末草秽壅塞,今忽开通,长老相传:“此湖开,天下平”。皓以为已瑞,已而,晋武帝平吴。由此观之,陂湖河渠之类,久废复开,事关兴运。虽天道难知,而民心所欲,天必从之。(这是在讲历史,论水利与兴废之相关)
杭州之有西湖,如人之有眉目,盖不可废也。唐长庆中,白居易为刺史。方是时,湖溉田千余顷。及钱氏有国,置撩湖兵士千人,日夜开浚,自国初以来,稍废不治,水涸草生,渐成葑田。熙宁中,臣通判本州,则湖之葑合盖十二三耳。至今才十六七年之间,遂堙塞其半。父老皆言十年以来,水浅葑横(成为不可用的湿地),如云翳空,倏忽便满。更二十年,无西湖矣。使杭州而无西湖,如人去其眉目,岂复为人乎?(这是在讲变迁,讲形势,讲利害)
臣愚无知,窃谓西湖有不可废者五。天禧中,故相王钦若,始奏以西湖为放生池,禁捕鱼鸟,为人主祈福。自是以来,每岁四月八日,郡人数万,会于湖上,所活羽毛鳞介以百万数,皆西北向稽首仰祝千万岁寿。若一旦堙塞,使蛟龙鱼鳖,同为涸辙之鲋。臣子坐观,亦何心哉!此西湖之不可废者一也。(这是在讲政治,对上负责,以博认同)杭之为州,本江海故地,水泉咸苦,居民零落,自唐李泌始引湖水作六井,然后民足于水,井邑日富,百万生聚,待此而后食。今湖狭水浅,六井渐坏,若二十年之后,尽为葑田,则举城之人,复饮咸苦,其势必自耗散。此西湖之不可废者二也。(这是在讲为苍生计,亦是对上负责)白居易作《西湖石亟记》云:“放水溉田,每减一寸,可灌十五顷;每一伏时,可灌五十顷,若蓄泄及时,则濒河千顷,可无凶岁。”今虽不及千顷,而下湖数十里间,茭菱谷米,所获不赀。此西湖之不可废者,三也。(讲灌溉之利)西湖深阔,则运河可以取足于湖水。若湖水不足,则必取足于江潮,潮之所过,泥沙浑浊,一石五斗。不出三岁,辄调兵夫十余万**功开浚,而河行市井中,盖十余里,吏卒搔扰,泥水狼籍,为居民莫大之患。此西湖之不可废者,四也。(这是在讲科学,讲调水之利,治安之利)天下酒官之盛,未有如杭者也,岁课二十余万缗。而水泉之用,仰给于湖,若湖渐浅狭,水不应沟,则当劳人远取山泉,岁不下二十万**功。此西湖之不可废者,五也。(这是在讲利益)
臣以侍从,出膺宠寄(这是在讲自已受重用出任),目睹西湖有必废之渐,有五不可废之忧,岂得苟安岁月,不任其责。辄已差官打量湖上葑田,计二十五万余丈,度用夫二十余万**功。近者伏蒙皇帝陛下、太皇太后陛下以本路饥馑,特宽转运司上供额斛五十余万石,出粜常平米亦数十万石,约敕诸路,不取五谷力胜税钱,东南之民,所活不可胜计。今又特赐本路度牒(这是在为僧人办**证收取费用)三百,而杭独得百道。臣谨以圣意增价召人,中米减价出卖以济饥民,而增减耗折之余,尚得钱米约共一万余贯石。臣辄以此钱米募民开湖,度可得十万**功。自今月二十八日兴功,农民父老纵观太息,以谓二圣既捐利与民,活此一方,而又以其余弃,兴久废无穷之利,使数千人得食其力以度此凶岁,盖有泣下者。臣伏见民情如此,而钱米有限,所募宋广,葑合之地,尚存太半,若来者不嗣,则前功复弃,深可痛惜。若更得度牒百道,则一举募民。除去净尽,不复遗患矣。(这是在讲筹资方式,论可行性)
伏望皇帝陛下、太皇太后陛下少赐详览,察臣所论西湖五不可废之状,利害较然,特出圣断,别赐臣度牒五十道,仍敕转运、提刑司,于前来所赐诸州度牒二百道内,契勘赈济。支用不尽者,更拨五十道价钱与臣,通成一百道,使臣得尽力毕志,半年之间,目见西湖复唐之旧,环三十里际山为岸。则农民父老与羽毛鳞介,同咏圣泽,无有穷已。臣不胜大愿,谨录奏闻,伏候敕旨。(这是在讲条件,要政策)
贴黄(这相当于补充内容)。目下浙中梅雨,葑根浮动,易为除去。及六七月,大雨时行,利以杀草,芟夷蕴崇,使不复滋蔓。又浙中农民,皆言八月断葑根,则死不复生。伏乞圣慈早赐开允,及此良时兴功,不胜幸甚。(这是在讲时机)
又贴黄。本州自去年至今,开浚运河引西湖水灌注其中,今来开除葑田逐一利害,臣不敢一一烦渎天听,别具状申三省去讫。(这是在讲试验效果,再申明可行性)
苏大人的这段文字,是士大夫文人给朝廷的状奏。为使广大人民群众方便理解,这段文字,用通俗的话来说,就是:杭州拥有西湖,就如同人拥有眉毛眼睛,是不可以堙废的。唐穆宗长庆年间,白居易到杭州任刺史。在那时,西湖能灌溉农田千余顷。及至钱镠割据、建立吴越国,安排整治西湖的士兵千余人,日夜开挖疏浚。自本朝建立初期以来,略为荒疏不加治理,结果湖水干涸,杂草丛生,日渐有沼泽化的倾向。熙宁年间,臣到杭州任通判,当时西湖沼泽化的程度不过十分之二三。距臣这次来杭任知州,不过十六七年时间,不想西湖已经堙塞了大半。本地的父老乡亲都说这十年以来,湖水浅涸葑草横生,一如乌云遮蔽天空,顷刻便充满了整个西湖,再过二十年,就没有西湖了。假使杭州没有西湖,就如同人失去了眉毛眼睛,那还成其为人吗?
臣愚昧无知,私自以为西湖不可堙废的理由有五点:先帝真宗天禧年间,时为杭州通判的已故宰相王钦若,曾经上奏朝廷以西湖为放生池,禁止捕猎鱼鸟,为君主祈福。从那以后,每年四月八日,杭州数万民众,聚集于西湖,所放生的数以百万计的各种鸟兽鱼虫,无不向着西北方跪拜敬祝君主万寿无疆。如果有一日西湖堙废,使得湖中的蛟龙鱼鳖,都成为干涸的车辙中垂死挣扎的鲫鱼。而臣在一旁坐观,则是何等居心啊。这是西湖不可堙废的理由之一。杭州作为一个州府,原先乃是由潮水冲积淤沙而成的江海之地,地下水咸苦难饮,因此居民稀少,市区的发展受到很大限制。自唐德宗时李泌来到杭州任刺史,决定引西湖水入城,发动民众开凿了六口大井,此后居民因解决了深受其苦的饮水问题,这才赖其水土资源之利,市井日渐繁荣,城区人口日渐增长,西湖实为奠定这一切的基础。如今湖窄水浅,六井日渐损毁,只怕再过二十年后,水涸葑腐,则尽成沼泽了,如此,全杭州城的百姓,又得再喝咸苦的地下水,那势必会四散而去,城市也就不复存在了。这是西湖不可堙废的理由之二。当年白居易在他所写的《西湖石函记》中说:“开闸放水灌溉农田,湖水每下降一寸,可灌溉农田十五顷;每十二个时辰,可灌溉农田五十顷,如果蓄存与泄放及时,则沿河千顷农田旱涝保收,可免凶年饥岁。”如今湖水所灌溉的农田虽然不及千顷,但毗邻下湖数十里的地方,种植出产的茭菱稻谷等农作物,其所收获仍然无从计量。这是西湖不可堙废的理由之三。如果西湖深而广阔,则运河可以通过湖水加以补给。如果湖水不足,则势必以钱塘江潮加以补给。江潮所过,泥沙俱下,浑浊不堪,一石水五斗沙。用不了三个年头,就得调集士兵民工花费十余万个工时对湮塞的河道加以疏浚,而运河流经杭州市区大约有十余里,届时官吏士兵四处骚扰,污泥浊水满目狼藉,实为城中居民最大的祸患。这是西湖不可堙废的理由之四。天下官营酿酒业的兴盛,没有哪里比得上杭州的,每年所征收的赋税高达二十余万缗(一缗千钱)。而酿酒所需之水,主要依靠西湖,如果西湖日渐浅狭,酿酒之水供不应求,则必然要劳动人力远取山泉,往来奔劳,一年下来所花费的人工当不下二十万个。这是西湖不可堙废的理由之五。
……